The Key Factors Influencing Brand Visibility in AI-Generated Responses